Archive for the ‘from my past’ Category

Letters to him… | part XV

January 10, 2012

Monday, January 9, 2012 @23:40:15
What’s going on? I wish I knew…

Dear G.,

It’s been weeks since we had an actual conversation. During this time, we’ve been in different places, doing different things and I think we just keep drifting apart each day, which is not okay. I am also starting to call you by your name and it sounds a bit awkward… Well we never really talked about what’s going on, never quite settled things and also that is not okay! No that is not okay at all!
The other day (and a few days before that day and last week and less than 20 days ago and before that too…) I emailed you, hoping to understand the real situation, make peace and kind of establish a normal contact again…
You, for whatever reason, didn’t replied me back, and to my agony I’m still waiting for it. It was a little disappointing at the beginning, but I’m getting used to it, so now not such a big deal; whether or not we stay in contact so often as before I just wanted you to know that from my side nothing’s changed, nothing at all.

I remember the last time I saw you in person, I remember the last time we spoke on skype… Well, I actually remember everything that happened between us since we met… It’s crazy I know. And I remember in a special way how we cuddled and ended up falling asleep (I particulary miss that).  I remember as well how I loved to prepare dinner for you every night. And now the only thing that I cam remember is how confused you left me when you started to ignore me.

Time has passed since then and things are starting getting cold, kinda different and not that I doubts my feelings but I just don’t know where I stand anymore. Nevertheless I distract myself as much as I can just to don’t lose my nerves and to keep on focused. I’ve been living my own life, being pricked by the petty problems and worries I have, enjoying the good times, and trying hard to be wholly myself.  I bet you too… In ways I will not deny that you’re still tangled up in my thoughts a lot of the time, but it doesn’t have any feelings of longing or sadness or wistful, wishful thinking. It’s just there, not particularly harmful, just a sort of lingering echo that bothers me somedays. Living in confusion is not easy.
I know that on the past we made a great couple, and if circumstances had been different, we would still being not a doubt. In fact I still hoping for us to become again what we once was. But most of me has accepted that our paths have diverged again, that we have our own separate ways to make. I wish not but what else can I do to prove you… I don’t know.

Anyway what I really want to say to you is that I still want us to be something, I just don’t know what exactly. Maybe friends… What I know is that it’s unacceptable  how so many couples break up, then become like strangers to each other after trusting one another so utterly. And it strikes me to don’t know what happened to us… We haven’t break up although we don’t barely talk anymore… How can it be possible?
I hate living somewhere in between. I don’t know how to act and it confuses me to notice that in ways both of us have more or less moved on.  We should be honest and open to each other instead of keep acting as kids. I suppose I loved you, and I presume you loved me too but it’s gone now. I might be about to give up on you but I need to know if you had already gave up on me or if you are just keeping on with my punishment as you said once. Its ridiculous no matter how hurt you are you just can’t keep doing this! It’s not right and its not okay! Grow up! Say something…

I may send you a message in a few weeks or sometime over the next few months till there you won’t hear from me. It seems like a risk, but when I think it through, I don’t really have anything to lose.  Till there good luck with your dreams, and your work and your happiness, and with your life in general.

With true sincerity,


November 17, 2011

Why to complicate things if we can make them easy?

I’m done trying.
If you want me in your life let me know.


November 15, 2011

Monday December 14, 2011 @00:02
To: the boy you once was.

I want to apologise to you.
I have always loved you, yes, though not in the way you would have wanted.
I used uttered too much and believe on those three fatal words:
But now thinking back it was nothing but ilusions, a kind of mistake that I am planning not to do never again.
If it is any comfort, at the time I believed it to be true. So yes, I guess I loved you.
I built you to perfection in my mind, till you’ve finally showed me off your true colours…
I won’t forget last summer and this winter will be freezing.
I was wrong about you and suddenly everything’s falling apart.
Now I see that I had been loving lies, not you.
So to the boy you once was here goes my deepest apology.
I know I haven’t yet the strength to cut you free, because I know I’ll possibly hurt you, and that will hurt me too.
I want to believe that now will be easier to just let you step away from me gently as we no longer live close enough to each other to see each other every day. The feeble part of me prays you have already lost interest before I have told you that.
However, I could never apologise enough as it wasn’t just my fault…

Give me back my heart, the two of them!


August 29, 2010

If I had the opportunity, would I erase someone from my memory?
I always thought the answer was a simple ‘no’. Obviously. Why on earth would I erase someone from my memory?
Why would I want all traces of someone in my life to be perished?
Reconsidering this question, I wonder what I would chose if given the opportunity.
It’s unbearable, and at times, unrealistic for me to believe that people affect one another so greatly that their whole lives revolve around one another.
Sometimes I wonder if there is this thing people call “true love” or just people unaware of the fact of how pathetic they are that they cannot be alone.
Of course, I’ve digressed. Returning to the subject at hand, I don’t know what I would choose. It feels like erasing someone would be the hardest decision that anyone could ever make, complete absence from their life. Unfortunately, sometimes the hardest decisions are the right ones.
Who would I choose? Now I already know …





Se eu tivesse a oportunidade, eu apagaria alguém da minha memória?
Eu sempre pensei que a resposta seria um simples ‘não’…
Obviamente por que diabos eu iria apagar alguém da minha memória?
Porque eu iria querer que todos os traços de alguém na minha vida perecesse?
Repensando a esta pergunta, eu me pergunto quem eu escolheria, se tivesse a oportunidade.
É insuportável e, às vezes, irreal para mim acreditar que as pessoas afetam uns aos outros de tal modo que toda a sua vida gira em torno disso.
Às vezes eu me pergunto se existe mesmo essa coisa que as pessoas chamam de “amor verdadeiro” ou se seria apenas as pessoas desconhecendo o fato de que eles são tão patéticos que não podem ficar sozinhos.
Claro, eu discordei… Voltando ao assunto de antes, eu não sei o que eu iria escolher. Parece que poder apagar alguém seria a decisão mais difícil que qualquer um podia fazer, sumir completamente de suas vidas. Infelizmente, as vezes, as decisões mais difíceis são as mais corretas a serem feitas…
Quem eu escolheria? Agora eu ja sei…

An letter to my ex

April 2, 2010

Everybody knows that since Vitor Shalom broke up with me almost one year ago, I never saw him again even living at the same city. Well, I didn’t had reasons to look for him because I always knew that OVER is over, hurting or not…
I cut him definitely from my life so no emails, no phone calls, no network profiles, nothing! Was hard at the begining but I did it. I choose for doesn’t  know anything else about his life.  I didn’t had reasons to keep it after everything that happened.
But when I knew by chance that he was going back to Brazil I thought ‘well maybe is time to do one thing, maybe is time to surprise’. So I went there, on the same flat that we used to live on the past, just to give one letter and to see his face for the last time on my life. From now (02th of April 2010), I have no longer the risk to find him on the streets of my city anymore, yes Milano now is all mine.

Follow bellow my lastest letter for him:

To the boys who once has broken my heart:

It took me so long till I got over them all, perhaps some were harder than others but it definitely ended for everyone.
One of you started dating a new girl to replace me when I still were there though, needing you, and only I know how tougher it was… The time I could have spent having fun, laughing with friends or meeting new people was wasted on thoughts of you. Could you tell yourself why did you do that? Anyway, for me it doesn’t matter anymore.
One of you treated me as shit, fooled me for years and I just don’t understand how could I be so blind… if it wasn’t me the one who you wanted to spend your whole life forever…
You all taught me the reasons why half of the most beautiful songs are about broken hearts and failed romances.
You all taught me the reason why I should stay away from boys who seemed a bit smooth, who always seemed to have a line or witty repertoire that at once flattered and humored.
You taught me to considerer above the fact that I don’t love you anymore that maybe I could never have done that even before
I am moving on grateful for everything I learned because now I don’t need you anymore, not even on my thoughts so just be happy for me, be happy for you too.
I wish someday someone else can do with you what you did to me and other girls… let’s see if you will go through and get so far as I have done.
You taught me how to be the girl I am today.
Thank you so much for making me stronger!
Met vriendelijke groet,
Carol Vallu


Yeap, now that's me!


November 20, 2009

Sabe eu tenho preguiça das pessoas…
Daquelas que usam frases feitas;
Que se acham o máximo, sendo que não são nem metade do que eu posso ser.
Eu tenho muita, mais muita preguiça daquelas que se apoiam nos outros, que tentam pegar carona na autênticidade alheia;
Que inventam casinhos pra chamar a atenção;
Que se amarram em viver um sonho de um outro alguém;
Que constrõem amores mágicos como se comessem pão…

Eu tenho preguiça de quem ainda está na fase do Fotolog.
Que não conhece o significado da palavras fugaz!
Que se iludem achando que dessa vez vai ser diferente…
Que se sentem especiais, mas que nada são.

Eu tenho preguiça de quem se esconde no anonimato!
De quem não dá a cara a tapa;
De quem não suporta a verdade ou vinge não ter um passado.
De quem acha que nunca vai perder…porque sempre pula fora antes;

Eu tenho preguiça de quem precisa de desculpas pra viver;
De quem busca significado em tudo;
De quem não consegue me esquecer;
De quem acha que a vida é simples;
De quem não dá conta de ser ao menos original…

Eu tenho preguiça de quem faz planos prum amanhã que a gente sabe que nunca chegará;
De quem perde tempo com as bobagens alheias;
De quem se diverte tentando irritar os outros ou os persegue só por diversão…
É eu me cansei de vc sem mesmo chegar a te conhecer!

Blank wall…Empty space

November 19, 2009

And it’s OVER !

Memories remain but I CAN FIGHT with them…I’m doing well WITHOUT YOU, better than expected.

And I hope that pretty soon I’ll be able to entirely take you off from my “boring” life.

So please just GO AWAY once forever!


When you look back now WAS it SPECIAL? Why now and not before? Is it a joke right?! Doesn’t matter, I don’t want to know that! NOT ANYMORE…no make sense now!

SORRY but I can’t delude myself it was worth it… not again I’M TIRED of broken promisses for broken hearts and I REALLY don’t need you anymore! I learned how to separate the feelings from the truth.


Live your life, STOP to chasing me, you had made your choise and ok the mess WAS  DONE.

People they don’t change easily! I still the same that I used to be and you WILL BE like who you are forever… I know that and I feel so sorry for you because you’re so PREDICTABLE, so selfish and so small. Even though from the beginning I could see exactly how it would end and sometimes I just hate myself  FOR having been so blind for SO LONG time…

But it’s ok I not die I get stronger I learned so many things that I didn’t knew before. Simple: you broke up with me and for some reason this work for something so thanks by the way for this and only for this!

And you know what I don’t wanna live the same shit again, not with you! In fact with no one else! I’m living for own my own and this is an amazing thing! Definitely I do not WANT to be a liar ok I most confess that I need NEW THINGS in my life, fresh flesh you know. And no doubts I wanna wish you away!!!

Realize if I could pass through this you can do too and good luck because I never wish to see you again in front of me! And if this happens next time I swear that I’ll just ignore you.

Be advised!

And please don’t keep in touch!


August 28, 2009

O que passou, passou. Não volta mais.

Quem nasce prego…Nunca vira parafuso!






Cuidado com Ele!

August 22, 2009

Originalidade não é o ponto forte DELE, tanto é que a mesma história se repetiu já inúmeras vezes!

Esta duvidando? Boa sorte se você for a próxima namorada de Vitor Shalom (o fotógrafo).

Só não venha depois dizer que a gente não te avisou!

A quem possa interessar:

“Ele não vai começar te cantando, ele vai começar te encantando. Isto mesmo, um encanto daquele dos contos.

Ele vai te mandar vários scraps, os mais fofos do mundo; ele vai conversar com você por depoimento; ele vai te escrever cada coisa perfeita no msn, que você ficará por alguns momentos sem sentir o chão. Vai colocar uma foto de vocês dois no MSN dele e até o nick vai mudar. Em breve te ligará e conversará com você por muitas horas, um papo tão delicioso que, você vai querer que isto aconteça sempre, toda hora sem prazo determinado para desligar.

Ele vai te convidar para jantar, e vai insistir se você não aceitar. Você vai aceitar, porque o convite para o jantar foi da maneira mais delicada do mundo, do tipo irrecusável…E ele irá te buscar em casa, mesmo que você more em outro estado!

Ele faz o tipo “garotos-romanticos-que-já-não-existem-mais”, vai abrir a porta do carro para você entrar, puxar a cadeira do restaurante para você sentar…É ele vai te levar para restaurantes incríveis que você jamais pensou em ir, cada coisa diferente num universo completamente novo.

Ele vai fazer você provar coisas deliciosas e se cuide, você pode e vai ganhar alguns quilinhos!

Ele vai te levar para um circo ou uma exposição muito interessante que está acontecendo na cidade e vai fazer o tipo “garotos-romanticos-que-já-não-existem-mais” sempre, não só no primeiro encontro. Logo (logo mesmo) ele dirá: Eu te amo! Provavelmente será por esta linguagem: T.A

Vocês terão finais de semanas incríveis, daqueles dias perfeitos que deveriam até ser decretados feriados. Você vai ficar fascinada. Provavelmente, ele te dará um cartão quase todas as vezes que vocês se encontrarem; um ursinho fofo, uma singular lembrança. Além disto, fará o papel do gênio da lâmpada mágica, vai realizar os seus desejos mais mágicos e os mais bobos também!

Ele vai te esperar sair do serviço nem que você saia de madrugada. Ele vai te dar tudo que você precisar, ele é mestre nisto, e você sentirá a pessoa mais amada do mundo. Vai te apresentar a família dele e você vai gostar muito disto.

Você passará domingos com ele assistindo filmes incríveis (e que ele vai locar exageradamente), vocês vão comprar coisas gostosas pra beliscar…Ele vai te “roubar” no meio do seu trabalho, ou em plena madrugada só para dizer que te ama e te entregar uma foto, uma flor com uns chocolates.

Ele vai tirar fotos com você e provavelmente colocará na mesa do escritório em um porta-retrato que, deve servir para isto mesmo, muda a garota-muda-a-foto!

Ele fará um vídeo de você…e postara pra todo mundo ver como se fosse a coisa mais encantadora do universo. Se você ficar doente, ele mandará entregar para você uma caixinha linda cheia de remédios, balinhas e afins. Ele insistirá muito para você namorar ele, e você vai dizer não, mas logo dirá sim.

Ele te ligará todos os dias quando ele acordar te desejando um bom dia. Mandará você fechar os olhos e do nada aparecerá com um enorme buquê. Vai dizer: “te amo simples assim” (afinal, eu que ensinei isto a ele, ‘Aline’).

E espero que ele nunca te diga: “cuida bem de você para mim”, eu espero isto do fundo do coração… (mas ele usou e certamente usará novamente… ‘Carol’). Vai mandar trechos de músicas em inglês que combinem com vocês. Vai gravar um cd de músicas que pareçam com vocês para vocês ouvirem juntos no carro ou então para você ouvir no seu trabalho.

Estar com ele vai ter gosto de liberdade. E você vai abrir mão de muitas coisas para estar com ele. E isto valerá a pena, mas depois,  será subversivo!


Ele vai te convidar para uma viagem inesquecível e você vai topar. Você terá com ele dias memoráveis, os melhores talvez da sua vida, você saberá o que é amar com ele e depois dele nada será como antes (não mesmo!).  Você adorará a família dele, e vai querer fazer parte dela. Em datas comemorativas, será afável e cortês com seus amigos e família. Te acompanhará nas festas e, com ele, você aprenderá a fazer o social direitinho!

Pronto, você já está envolvida e literalmente perdidamente apaixonada, mas a saga não acaba por aqui…


Ele viajará a trabalho e nem vai ter tempo de dar um sinal de vida, ele começará a trabalhar demais, mas você vai entender BLÁ,BLÁ,BLÁ e você vai entender! E blábláblá Você entederá sempre e sempre pois você o ama! (e amar é isso é abrir mão, é entender!).

Repentinamente, subverte o que era o amor, começa o jogo e o jogo muda…


Do nada o amor acaba e começam as brigas sem motivos e as desculpas. E ele vai armar o jogo (e vai se recusar a admitir isso ou qualquer outra coisa mau feita). Vai fazer você achá-lo insuportável e mais cedo ou mais tarde você dirá eu te odeio e dai, ele vai começar a te falar sobre cobranças, o sexo entre vocês diminuirá, e ele montará inúmeras e desagradáveis situação e vai fazer com que vocês terminem por telefone, ou pior, ele terminará com você por email ou msn!!!

O Vitor Shalom não é homem, não o suficiente, para olhar no seu olho e dizer que não dá mais, que enjoou de você ou que os relacionamentos dele são perecíveis ao tempo…que têm prazo de validade marcada…

Vocês se encontraram novamente, em um evento ou não importa onde, e ele, vai fingir que não te conhece, e se prepare porque isto vai doer! Você se culpará e se martirizará, se sentirá a bosta-do-cavalo-com-diarréia e, em pouquíssimo tempo o status de relacionamento dele será “namorando” novamente… E toda esta história se repetirá como foi antes de mim, como foi com a antes de antes de mim; como foi com a depois de mim e com a depois.

É uma saga. Você amará ou odiará fazer parte dela!”

Esse texto não foi escrito por mim, mas fiz algumas pequenas inclusões. A fonte original você pode encontrar aqui:

Nós Ex´s resolvemos nos unir e esperamos que o AVISO se propague para que você não venha a ser a próxima na lista dele!

Fazemos isso não por vingança ou muito menos despeito, mas como Utilidade Pública mesmo!

Também porque eu (Carol Vallu), Raquel Pellicano, Aline Guimarães, Karina Kremer e Vivian Cerimele, não desejamos os momentos ruins que passamos ao lado de Vitor Shalom a ninguém, a ninguém mesmo! Porque as feridas e cicatrizes serão visivéis e te acompanharão por um bom tempo na sua vida…

“PRA SER LOUCA BASTA SER EX-NAMORADA DELE!” – Será o seu rótulo depois do fim…

Acostume-se ou então faça melhor, fique esperta e não faço o mesmo que fizemos!

A Shinaida Guerra foi esperta ela leu o texto, aprendeu e se divertiu com ele e nao sofreu!


Foi mau não, foi péssimo…Mocinho!

August 21, 2009

Saudades desse site: WWW.NAOSAIACOMELE.COM pena que o domínio está fora do ar…

Mas este era um lugar criado para que você, mulher, podesse se vingar de todos os palhaços que já passaram pela sua vida. Denunciar um palhaço é evitar que outras mulheres caiam na mesma armadilha que você!!!



Mexeu com as pessoas erradas, se fudeu, fato!


My Diagnostic Disorder…

August 2, 2009

I know some people that have the power to get you completely sick, paranoid and make you start to freaking out!

Be carefuller with this kind of people!!! Please.

I had made one analysis test and bellow are the result…Incredible hmmm, all my friends that know me ain’t believe on this post at the beginning…Because this is not me, is the reflex of someone else above me!

I have no words… I´m so unstable sometimes…and this is your fault Vitor Shalom because all that I needed was your attention…

CID 10 / CID F60.1 / ...

I´m getting crazy and I´m completely alone…    😦 but one thing is right, all that you babe made with me, someday will come back to you, even better or not!


I don´t know what to do

August 1, 2009

I don’t feel alright in spite of these things that you make.

I don’t feel alright because you make promises that you break.

Into our house, why don’t we share our solitude?

Nothing is pure anymore…

This is not a war…this is love!

It’s hard to make sense, feels as if I’m you through this all.

Previously I never called it solitude.

And probably you know all the dirty shows I’ve put on.

I´m exhausted like anyone.

Honestly I tried to avoid it.

Honestly but I can´t because I still in love for you

Nobody has gained or accomplished anything.

So just back to me, back to ours lives…


My Fucking Life…

July 31, 2009

Rímel borrado, ar pesado… de tanto chorar

Já vi que não vale a pena esperar por algo que  você não tem, que você não vai me dar…

Cabelo arrumado, topete no alto, lindo – incrivelmente intacto – mesmo depois de uma tarde inteira de sono forçado, esperando o tal príncipe encantado que não existe chegar…e ele nem notou nada…

Adoro minhas pastilhas mágicas! Sono sem sonho, alguns transtornos ao acordar…e amnésia do que não é bom.

43kg, novas medidas, pele e osso quase! Pelo manos alguma coisa eu penso que consigo controlar na minha vida. É essa a ilusão que tenho, e eu me apego a ela, porque eu não tenho mais nada aonde me apoiar. Você sumiu, desapareceu mas continuou ali e não fez nada…

Coração meio bobo, estúpido, meio despedaçado, meio inexistente, meio como cão sem dono, quanto mais apanha mais próximo quer ficar, tão burro! E que ainda continua a se enganar e a sofrer sozinho. Que se nega a enxergar e não quer perceber, não se dando conta do que já quase aconteceu…milhões de vezes.

Eu cruzei a linha, você foi cada vez mais em direção ao outro lado… Eu fiquei sozinha mesmo sem estar!

Hoje eu me machuco, não sinto nada… Faço o mesmo que o que você faz comigo, só que com palavras, lembra e eu também faazia igual, o que é normal… E agora vem você, quando vem, com a sua indiferença.

Acho que estou chegando ao ponto de não sentir mais nada mesmo; incomoda mais o que está dentro, do que o que eu vejo do lado de fora, mas isso um dia isso passa, se tiver que passar. E esse tipo de coisa ninguém entende, ninguém se importa, ninguém consegue ver ou entender realmente…

Cicatrizes são marcas da vida, de um período, de uma fase e eu tenho colecionado as minhas várias…

If you recognize this image, it’s because you´ve probably seen it before…

If you recognize this image, it’s because you´ve probably seen it before…

Learning part II

July 31, 2009

Há um tempo eu acreditava que era muito difícil brincar de ser adulto quando ainda se é muito criança… Mas eu vejo que eu estava errada. Não é difícil brincar de ser adulto, isso é fácil, o que é difícil na real, é ser adulto de verdade…

Às vezes eu não queria crescer nunca. Eu me lembro dos doces escondidos na gaveta da sala e isso era tão bom! Saudades da minha vozinha querida …

Com o passar dos anos a gente vai crescendo e as coisas perdendo um pouco da mágia, tudo fica muito mais prático, mais simples, mais sem graça mesmo eu diria…

Eu morro de vontade de descobrir algo realmente novo todos os dias. Mais que isso, às vezes eu só queria que as pessoas ao meu redor notassem e sentissem uma empolgação nova e diferente de algo simples e cotidiano. Seria tão bom!

Sabem, tentar respirar o ar como se fosse à primeira vez. De vez em quando, quando eu estou numa super vibe do bem, eu consigo sentir o sol na minha pele, eu consigo ver as cores multicoloridas numa bolha de sabão, eu consigo imaginar o gosto de um cheiro, ou o cheiro de uma imagem, ou o gosto de um som e eu até consigo dormir bem sem sonhar com nada, e quando isso me acontece sinto-me criança de novo… (Besteira minha eu sei.)

Eu não queria não ter a preocupação de tentar fazer tudo dar sempre certo porque isso é muito complicado e não depende só de mim. Eu ainda estou num grande processo de adaptação, de aprendizagem dessa vida de gente grande e às vezes eu me perco um pouco…

Eu sei que tudo o que acontece em nossas vidas serve muito para a gente perceber melhor as coisas e pra aprender a se perceber também, eu só preciso praticar mais isso. A parte do “eu sei” eu já sei; agora só falta eu aprender ou começar a praticar mais a parte do “eu faço”!

Eu gosto muito de uma frase que diz, mais ou menos assim:


Eu já cansei de tentar mudar o mundo, de transformar as pessoas,  e eu tenho aprendido muito sobre TOLERÂNCIA…e devo confessar que é muito difícil.

Mas uma certeza eu tenho, com o passar do tempo, as peças formam o todo de novo! E já que a vida é um jogo, a minha é um repleto quebra-cabeça que eu gosto tanto!


Feeling good…and that´s all

July 25, 2009

Do you remember that? ..."nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new happy ending"...

Do you remember that?

…”nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new happy ending”…

Good morning sunshine (at 17h09)!

Mais um stúpido self-portrait que eu fiz essa manhã (há umas horas atrás na verdade)…Camera desrregulada, bateria fraca e falta de paciência pra fazer o foco. Click! Apertei o botão e foi isso ai que saiu, cara amassada de sono, cabelo bagunçado, no make-up, no correction (apenas uso de filtro), that´s only me. E o pior foi que eu gostei do resultado!